CONTACT - En dehors des Etats-Unis

Jamie veut bien prendre le temps de répondre à vos demandes d'autographes et il veut bien fournir la photo qu'il signera, mais le reste ne dépend que de VOUS. Afin de recevoir une photo signée par Jamie vous devez être disposé(e) à fournir au moins l'affranchissement nécessaire à l'envoi de la photo. Cela signifie que vous devez envoyer votre demande de photo signée par courrier car JAMIE N'ENVOIE PAS DE PHOTOS A CEUX QUI LES DEMANDENT PAR E-MAIL.

• UNE photo par demande.
  
• Une enveloppe au format 9 inch x 12 inch (ou plus grande) adressée à votre nom. (9 inch x 12 inch = 23 x 31 cm)
  
• Ecrivez "AIR MAIL" en gros caractères, environ 2 à 3 cm en dessous de l'emplacement du timbre, et écrivez-le à nouveau au dos de l'enveloppe.
  
• Ecrivez "PHOTOGRAPH ENCLOSED - PLEASE DO NOT BEND" des deux côtés de l'enveloppe.
  
• Pour recevoir l'enveloppe avec votre photo des Etats-Unis au Canada, il faut l'affranchir à $1.31 (dollars américain); pour la recevoir dans la plupart des pays d'Europe, il faut l'affranchir à $2.70 (dollars américain). Pour connaître le coût exact de l'affranchissement, CLIQUEZ ICI, et choisissez votre pays dans la liste. Cliquez sur "Envelope" (qui ressemble au format d'enveloppe dont vous aurez besoin). En dessous, entrez "0" (zéro) dans la case "pounds", "3" dans la case "ounces" et cliquez ensuite sur "continue". Une liste de prix pour envoyer une enveloppe au format 9 x 12 (23 x 31 cm) des Etats-Unis à votre pays s'affiche alors.
  
  L'option à choisir est "First Class International" - ne gaspillez pas votre argent en prenant une option pour un envoi plus rapide... cela ne signifie pas que Jamie l'aura plus rapidement (notez que cela peut prendre plusieurs semaines).
  
• Allez à la poste et dites-leur que vous devez envoyer une enveloppe timbrée, de 3 ounces (environ 85 grammes), adressée à votre nom, des Etats-Unis à chez vous. La plupart des postes ont l'équivalent des timbres américains - sous forme d'affranchissement international - que vous pourrez utiliser. Si vous ne pouvez pas vous en procurer, joignez à votre photo le montant nécessaire pour l'affranchissement (en dollars américains) et nous l'achèterons pour vous ici.
  
• Pliez et mettez l'enveloppe timbrée et à votre nom, ainsi qu'une note demandant une photo signée, dans une autre enveloppe et envoyez-la à :

  JAMES DENTON
  % Desperate Housewives
  Touchstone Television
  100 Universal City Plaza, Bldg. 2128, Suite G
  Universal City, CA 91608
  USA

  TRES IMPORTANT (pour que vous ne soyez pas déçu(e)) :

• Si vous n'envoyez pas votre demande de photo signée par courrier et que vous ne joignez pas une enveloppe au format 9 inch x 12 inch (23 x 31 cm), adressée à votre nom et timbrée, vous ne recevrez PAS de photo autographiée.
  
• Si vous envoyez un e-mail à Jamie en demandant une photo signée, vous n'en recevrez PAS.

Vous ne voulez pas de photo autographiée, mais vous souhaitez dire quelque chose à Jamie ? Si vous êtes d'accord pour ne pas lui demander de photo par e-mail... 

alors cliquez ici

Vous rencontrez des problèmes sur ce site ? Vous avez des questions à propos de Jamie ?

Contactez-moi par e-mail à Sandi@JamesDenton.com(retirez l'anti-spam) et je vous répondrai au plus vite !

Thanks to Fanny Choplet, a lovely woman from France, who is a member of Jamie's official on-line fan/chat club, JPAC, for the above translation!  Any omission of accent marks, etc is my fault, not hers.